Is it normal around the World for two operators in the same city to have the same vendor?
Normal? Depends where you live in the World.
It sure is normal/common. Movistar, Yoigo and Orange are using Ericsson mainly for their radio deployment in Spain for example.