What is meaning of Antenna Gain in wireless devices?

Antenna does not amplify signal.
It is just that in some directions of space signal will sum up from multiple antenna elements adding it cumulative.constructively to a high signal whereas in other directions signals from different antenna elements will act destructively will not add up.
Kepp in mind that an antenna can have multiple elements (dipole usually).